Cuestiones legales

Papeles de la boda

Ponga en orden sus papeles

Las bodas de destino en Italia son legales en su país de origen. Tenemos experiencia en la asistencia de trámites para ciudadanos procedentes de todo el mundo. Hasta ahora hemos contribuido al final feliz de residentes en los EE.UU., el Reino Unido, Europa, Rusia, Japón, Corea, Australia, Sudamérica, Nigeria, África del Norte, Asia del Pacífico y Europa del Este.

Rellenar el papeleo necesario para su boda en Italia será un paseo con nuestra ayuda. Eso es porque literalmente nos encargamos de todo el proceso. Organizaremos las debidas citas y redactaremos todos los documentos que podamos, en su nombre. Le instruiremos sobre lo que se necesita y le recordaremos antes de la cita lo que debe traer - a veces, incluso nos encargamos personalmente de las pequeñas molestias legales, a menos que se requiera su presencia física. 

Civil, católico o protestante - casarse bajo la ley con nuestra ayuda.

Muchas parejas se casan legalmente en casa antes o después de su simbólica boda en el destino. No es necesario pasar por eso. Puede celebrar una ceremonia legalmente válida en Italia y hacer que su estado matrimonial sea validado en su país con un certificado de boda internacional.

Sabemos que para 9 de cada 10 parejas, el hecho de buscar el papeleo es una parte aburrida de la planificación, y puesto que usted va a tratar con una legislación que es toda nueva para usted, puede ser incluso confuso. Nosotros nos dedicamos a esto desde hace mucho tiempo, así que deje que nos encarguemos de estos asuntos y no sudará.

Los requisitos legales para casarse en Italia son relativamente sencillos y lo mantendremos súper simple para su beneficio. Se le indicará qué documentos debe enviar o traer personalmente y el resto lo gestionamos nosotros internamente. WeddingItaly se encarga de los suyos.

Bodas civiles

Haga oficial su "sí, quiero".

La ceremonia de matrimonio civil la celebra en italiano el alcalde o un funcionario público, junto con un intérprete oficial que traducirá a su lengua materna. La ceremonia consiste en una mezcla de los artículos del código civil italiano y los votos matrimoniales tradicionales, y dura unos 20 minutos, pero tras la lectura oficial de los votos, el ritual puede personalizarse con poemas y notas personales leídos por la pareja, o con música. 

Las ceremonias civiles deben celebrarse por ley en edificios aprobados por el gobierno italiano y las ceremonias al aire libre sólo pueden celebrarse en determinados lugares. Infórmese con nuestro equipo de expertos legales para saber cuáles son los lugares autorizados para oficiar su matrimonio en plein air.

Para que el rito sea oficial, se necesitan dos testigos mayores de 18 años.

La lista de requisitos


Matrimonio civil checklist

Nuestro equipo de planificadores de WeddingItaly le guiará a través del proceso legal cuidadosamente, y le explicará exactamente lo que se necesita de usted para asegurar que la boda tenga un valor legal y que se vaya a casa con un certificado al final del viaje.

SOLICITUDES El nombre y el número de documentos que necesitará obtener pueden variar en función de su país de residencia, pero esta es una lista general de los documentos requeridos por las autoridades italianas para que el matrimonio sea válido

  • Certificado de no impedimento (que puede obtener en el registro civil de su localidad)
  • Nulla Osta (declaración jurada)
  • Certificados de nacimiento originales con los nombres de ambos padres
  • Pasaportes
  • Fotocopias de la página de fotos de los pasaportes de sus dos testigos, sus nombres, dirección y ocupación
  • Decreto absoluto y certificados de matrimonio anteriores (si está divorciado)
  • Escritura de divorcio (si ha cambiado de nombre)

CERTIFICADO DE MATRIMONIO Recibirá una copia del certificado de matrimonio con validez internacional. En caso de necesitar más copias, envíe su solicitud con antelación. Le informaremos a su regreso a casa si debe registrar el matrimonio en su oficina local, aportando el certificado de matrimonio recibido por nosotros.

  • Toda la documentación debe ser original o también son válidas las copias certificadas
  • Su certificado de no impedimento no debe tener más de 6 meses de antigüedad
  • No hay requisitos mínimos de residenciaSi eres mujer y has estado casada anteriormente, tu boda no puede celebrarse hasta 300 días después de la anulación de tu matrimonio.
placehold

Ritos católicos


El santo sacramento del matrimonio

A los fieles no les sorprenderá saber que Italia es el país con mayor número de lugares de culto, con unos 100.000 entre iglesias, abadías, catedrales y basílicas. Una ceremonia católica oficiada en Italia es jurídicamente vinculante, así que si decides seguir este camino, volverás a casa con los papeles oficiales del matrimonio. Tenemos muchos sacerdotes de habla espanhol en nuestro libro de proveedores, y si no están disponibles, la ceremonia puede ser oficiada en italiano y traducida con la ayuda de uno de nuestros intérpretes.

Algunos pasos importantes que hay que saber antes de comprometerse con una boda católica son los siguientes:

  • permiso del Obispo de su Parroquia y prueba de asistencia a sus clases de Pre-Cana
  • certificados de bautismo y confirmación

Nota: la documentación tiene que ser emitida dentro de los 6 meses (no más) de la fecha propuesta para la boda

placehold

La fe protestante


En lo bueno y en lo malo, en la riqueza y en la pobreza, en la salud y en la enfermedad

Las bodas protestantes sólo son legalmente vinculantes cuando las celebra un ministro autorizado para oficiar matrimonios combinados. Esto es muy raro y muchas parejas prefieren casarse con una ceremonia civil en su país de origen, y sólo planificar la parte religiosa de la boda en Italia.

Las bodas protestantes en Italia pueden celebrarse en cualquier lugar, incluidos jardines al aire libre, villas, castillos y granjas. Sin embargo, hay un número muy limitado de iglesias protestantes (no católicas) para oficiar su ceremonia.

placehold

Otras creencias


Su propio ritual

En el pasado hemos organizado matrimonios judíos e hindúes, por lo que nuestra capacidad para atender otros tipos de ceremonias es ampliable. Póngase en contacto con uno de nuestros organizadores de bodas, estaremos encantados de investigar y conseguir los recursos necesarios, si es posible, para satisfacer sus necesidades. Nuestra misión es hacer realidad todos los sueños, sin distinción de cultura, origen y fe.