Assuntos jurídicos

Papelada de casamento

Ponha os seus documentos em ordem

Os casamentos de destino em Itália são legais no seu país de origem. Temos experiência com assistência burocrática para cidadãos vindos de todo o mundo. Até agora, contribuímos para o final feliz dos residentes nos EUA, Reino Unido, Europa, Rússia, Japão, Coreia, Austrália, América do Sul, Nigéria, Norte de África, Ásia do Pacífico e Europa de Leste.

Preencher a papelada necessária para o seu casamento em Itália será um passeio no parque com a nossa ajuda. Isto porque nós tratamos literalmente de todo o processo. Organizaremos as marcações devidas e redigiremos o máximo de documentos que pudermos, em seu nome. Iremos instruí-lo sobre o que é necessário e lembrar-lhe-emos antes da marcação o que deve trazer - por vezes, nós próprios tratamos pessoalmente dos pequenos incómodos legais, a menos que seja necessária a sua presença física.

Civil, católico ou protestante - casar sob a lei com a nossa ajuda.

Muitos casais simplesmente casam-se legalmente em casa antes ou depois do seu casamento simbólico de destino. Não há necessidade de passar por isso. Pode ter uma cerimónia legalmente válida em Itália e ter o seu estatuto de casamento validado no seu país com um certificado de casamento internacional.

Sabemos que, para 9 em cada 10 casais, a análise da papelada é uma parte aborrecida do planeamento, e uma vez que estará a lidar com uma legislação que é toda nova para si, pode até ser confusa. Fazemo-lo há muito tempo, por isso tomemos estes assuntos nas nossas mãos e não vai suar nada.

Os requisitos legais para se casar em Itália são relativamente simples e vamos mantê-los super simples para seu benefício. Ser-lhe-á dito quais os documentos a enviar, ou trazer pessoalmente, e o resto será tratado por nós internamente. CasamentoA Itália cuida dos seus próprios.

Casamentos civis

Oficialize o seu 'faço'

Uma cerimónia de casamento civil é realizada em italiano pelo Presidente da Câmara ou por um funcionário público, juntamente com um intérprete oficial que traduzirá para a sua língua materna. A cerimónia consiste numa mistura dos artigos do código civil italiano e dos votos matrimoniais tradicionais, e dura cerca de 20 minutos, mas após a leitura oficial dos votos, o ritual pode ser personalizado com poemas e notas pessoais lidas pelo casal, ou com música.

As cerimónias civis por lei devem ter lugar em edifícios aprovados pelo governo italiano e as cerimónias ao ar livre só podem ser realizadas em determinados locais. Informe-se junto da nossa equipa de juristas para saber quais são os locais licenciados para oficializar o seu casamento em ar pleinoso.

Para que o rito seja oficial, são necessárias duas testemunhas com mais de 18 anos de idade.

A lista de requisitos

Casamento civil checklist

A nossa equipa de planificadores no WeddingItaly irá acompanhá-lo cuidadosamente através do processo legal, e explicar-lhe-á exactamente o que é necessário para garantir que o casamento tem um valor legal e irá para casa com um certificado no final da viagem.

CANDIDATURA O nome e número de documentos que precisará de obter pode variar com base no seu país de residência, mas esta é uma lista geral de documentos exigidos pelas autoridades italianas para que o casamento seja válido

Certificado de Não Impedimento (que pode obter no seu escritório de registo local)
Nulla Osta (declaração ajuramentada)
Certidões de nascimento originais com os nomes de ambos os pais
Passaportes
Fotocópias da página de fotografias dos passaportes das suas duas testemunhas, nome, morada e profissão
Decreto absoluto e certidões de casamento anteriores (se estiver divorciado)
Deed Poll (se alterou o seu nome)

CERTIFICADO DE MARRIAGEM Receberá uma cópia de um certificado de casamento válido internacionalmente. Caso sejam necessárias mais cópias, envie o seu pedido com antecedência. No regresso a casa, informá-lo-emos se deve registar o casamento no seu escritório local, fornecendo a certidão de casamento recebida por nós.

Toda a documentação deve ser original ou cópias autenticadas também são válidas
O seu certificado de ausência de impedimento não deve ter mais de 6 meses de idade
Não há requisitos mínimos de residência
Se for mulher e tiver sido casada anteriormente, o seu casamento só poderá ocorrer 300 dias após o seu casamento ter sido anulado.

Ritos católicos

O santo sacramento do matrimónio

Para os fiéis entre vós, não será uma surpresa saber que a Itália é o país com maior número de lugares de culto, com um certo número de 100 000 entre igrejas, abadias, catedrais e basílicas. Uma cerimónia católica oficiada em Itália é legalmente vinculativa, por isso, se optar por seguir este caminho, voará para casa com os documentos oficiais do casamento. Temos muitos sacerdotes de língua portuguesa no nosso livro de vendedores, e se não estiver disponível, a cerimónia pode ser oficiada em italiano e traduzida com a ajuda de um dos nossos intérpretes.

Alguns passos importantes a conhecer antes de se comprometerem com um casamento católico são os seguintes:

permissão do Bispo da sua Paróquia e prova de presença das suas aulas de Pré-Cana
certificados de baptismo e confirmação

Nota: a papelada tem de ser emitida no prazo de 6 meses (não mais) após a data proposta para o casamento

A fé protestante

Para o melhor, para o pior, para o mais rico, para o mais pobre, na doença e na saúde

Os casamentos protestantes só são juridicamente vinculativos quando realizados por um Ministro licenciado autorizado a oficiar casamentos combinados. Isto é muito raro e muitos casais preferem casar-se com uma cerimónia civil no seu país de origem, e só planeiam a parte religiosa do casamento em Itália.

Casamentos protestantes em Itália podem ser realizados em qualquer lugar, incluindo jardins ao ar livre, vilas, castelos e casas de campo. Contudo, existe um número muito limitado de igrejas protestantes (não católicas) para oficializar a sua cerimónia.

Outras crenças

O seu próprio ritual

No passado, organizámos casamentos judeus e hindus, pelo que a nossa capacidade de atender a outros tipos de cerimónias é expansível. Entre em contacto com um dos nossos organizadores de casamentos, teremos todo o prazer em pesquisar e obter os recursos necessários, se possível, para satisfazer as suas necessidades. A nossa missão é tornar realidade todos os sonhos, sem distinção de cultura, antecedentes e fé.

Precisa de ajuda com os seus documentos?

Fale agora com o seu organizador de casamentos!